Restore All Missing Tags not enabled after non-contiguous edit
Description
On Windows. Edit a segment and remove a tag. Click out of that segment or exit edit mode. Open the segment for editing again and the "Restore All Missing Tags" is not enabled.
